返回列表 回复 发帖

一个关注彝族文化的捷克年轻学者的来信!!大家可关注和联系!!

黄平山,你好:

这里有我用我母语写的关于大凉山诺苏的一篇文章:


http://www.lideazeme.cz/clanek/ucenci-z-chladnych-hor

(题目:山中的知识分子)

还有我关于中国少数民族文化写的一本书
(书上最大的部分描述诺苏文化):
http://www.podnebesi.cz/



我的博客:
http://www.karosh.net/zh/index-1.html

(查“彝族”或者“凉山”,就会得到很多资料,特别是照片)

还有我朋友妮娜写的硕士论(布拉格查理大学毕业生):
她把勒俄特衣翻译成捷克语。是世界上第一个西方语言勒俄特衣翻译全文的翻译品:

http://www.kosmas.cz/knihy/167517/hnewo-teyy/



附件里还有描述我对凉山感情的一篇文章。


我只是想你知道彝族在捷克也有几个朋友!


卡莎莎!


祝好!


Jan
柯扬
捷克共和国
璟璟语录: 谁知盘中餐,爸爸大肚子!
这个怎么联系?怕是要搞一个邮箱
木确奢哲·倮族黑灵
新浪博客http://blog.sina.com.cn/blackspirit5
QQ空间http://user.qzone.qq.com/914156637
那种文字,也看不懂哈
木确奢哲·倮族黑灵
新浪博客http://blog.sina.com.cn/blackspirit5
QQ空间http://user.qzone.qq.com/914156637
应该是个留学生吧,很难得有这样的年轻人,在遥远的欧洲,在关注彝族。
彝族人之骄子,身在国外心系自己的民族文化传播。
不知道什么原因我打不开链接。晚上再试试看
把春天留在心中……
看到了第一个链接地址里的内容,只看懂了图片,文字不识。呵呵呵。其他链接地址打不开,故而没能看到内容。“只是想你知道彝族在捷克也有几个朋友!”这句话很朴实,朋友之间确实是不需要华丽的词藻堆砌。很好。
生来为观看,矢志在守望。我眺望幸福,我谛视美好,太阳与月亮,彼此相守望。
当然你们看不懂啊,是捷克语。。。呵呵
谢谢你们的关注,跟我联系很容易。虽然不怎么用QQ,但是有微博。(http://www.weibo.com/karosh)

为什么在遥远欧洲有人关注彝族呢?为什么不关注啊?哈哈
我的硕士论文也是关于彝族的,是捷克语写的。

我访问凉山的时候,我的确当过四川大学的留学生。现在在香港。希望明年再有机会去凉山旅游。。。

Jan
柯扬
喜欢彝族文化的捷克人。
微博:http://www.weibo.com/karosh
博客:http://www.karosh.net
当然你们看不懂啊,是捷克语。。。呵呵
谢谢你们的关注,跟我联系很容易。虽然不怎么用QQ,但是有微博。() ...
karosh 发表于 2013-12-11 22:03
下次来凉山请联系我,我请你吃饭!
我在这里欢笑,我在这里哭泣,我在这里活着,也在这死去,我在这里祈祷,我在这里迷惘 ,我在这里寻找,也在这儿失去。
已关注你新浪微博!
我在这里欢笑,我在这里哭泣,我在这里活着,也在这死去,我在这里祈祷,我在这里迷惘 ,我在这里寻找,也在这儿失去。
外国字,认不得阿!
我也认不得你们的那种“爨文”。。。嘻嘻
但可能会明年开始学。。。
喜欢彝族文化的捷克人。
微博:http://www.weibo.com/karosh
博客:http://www.karosh.net
123456789
难得,说明我们彝族文化还是有魅力啊!连外国人都来学我们的彝语,我们更不应该把它丢弃!
希望我的民族能够走上复兴之路!
回复 13# 建水彝人


    彝文属于世界古文字系列,以后研究的人会更多
木确奢哲·倮族黑灵
新浪博客http://blog.sina.com.cn/blackspirit5
QQ空间http://user.qzone.qq.com/914156637
返回列表