Deprecated: Function split() is deprecated in /www/wwwroot/bbs.yizuren.com/viewthread.php on line 10
彝文注音字,所有的彝文字都自动带有拼音。用以初学者纠正发音。 - 『母语客栈』 - 彝人论坛
返回列表 回复 发帖
发现一个问题:hie 的注音误为 hi  了。

嘿嘿,说明我是好好用了的哇!
西努有文 发表于 2013-12-3 22:18
感谢西努家的。
生来为观看,矢志在守望。我眺望幸福,我谛视美好,太阳与月亮,彼此相守望。
回复 51# 尼扎尼薇


    请问 是hie还是hi?
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
不错
回复  尼扎尼薇


    请问 是hie还是hi?
jjilimitw 发表于 2013-12-8 19:01
不知,你得问西努文哈。
生来为观看,矢志在守望。我眺望幸福,我谛视美好,太阳与月亮,彼此相守望。
回复  尼扎尼薇


    请问 是hie还是hi?
jjilimitw 发表于 2013-12-8 19:01
无标题.png
2013-12-10 08:56

就是这个咯噻 ,字表上 H + i  只有hit 高调, 没用中平调和低调。
我们像山坡上的积雪一样开始融化。
回复 55# 西努有文


    ꉮꉯꉰhit hix hi
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
回复 55# 西努有文


    我在字典里是能够查到hit hix hiꉮꉯꉰ三个字的。字表里应该有的嘛。
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
回复 55# 西努有文


    有个字表确实是hie hiexꉰꉯ
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
本帖最后由 jjilimitw 于 2013-12-12 22:02 编辑

回复 55# 西努有文


字体文件夹里是这样的:
ꉮꉯꉰ.jpg
2013-12-12 22:02
并没有分开,我认为ꉮꉯꉰ3个的读音是hit、hix、hi
在这下面本书里的字表里是这样的:ꉮꉯꉰ3个的读音是hit、hiex、hie
ꂘꅍꄯꒉ.jpg
2013-12-12 21:54

在下面这本字典里是这样的:ꉮꉯꉰ3个的读音是hit、hix、hi
ꁱꂷꌫꏦ.jpg
2013-12-12 21:56
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
详细的内容如下:
ꉰ.jpg
2013-12-12 22:01
[attach]90820[/attach]
ꉯ.jpg
2013-12-12 22:01
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
本帖最后由 jjilimitw 于 2013-12-12 22:08 编辑

字典内容是这样的:
ꅇꍝ.jpg
2013-12-12 22:08
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
我回去再翻翻其他字典
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
ꉮ hit ꉰ hie
生来为观看,矢志在守望。我眺望幸福,我谛视美好,太阳与月亮,彼此相守望。
这张错了:
13121222016a1a2cded76d3c62.jpg
2013-12-12 22:52
生来为观看,矢志在守望。我眺望幸福,我谛视美好,太阳与月亮,彼此相守望。
这里hit 属于hi 这音里的意思。
QQ图片20131212223921.jpg
2013-12-12 22:55
  
QQ图片20131212223947.jpg
2013-12-12 22:55
生来为观看,矢志在守望。我眺望幸福,我谛视美好,太阳与月亮,彼此相守望。
回复 65# 尼扎尼薇


    已经改了,已经重新上传了,亲们自己动手更新一下吧
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
报告jjilimitw和尼扎尼薇师太,我又发现一处疑似错误:

vep  误为 ve 了 ,如图

无标题1.png
2014-1-9 08:37
我们像山坡上的积雪一样开始融化。
回复 67# 西努有文


    ꎭꏿꀐ,ꄺꀱꅐꌥꀐ!
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
回复 5# 尼扎尼薇


    我又修改了
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
回复 5# 尼扎尼薇


    第二次修改呵呵
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
这个好,最需要这样的带拼音的,辛苦了!
想学彝语的汉人
~~情系南高原~~
回复 72# 冰雪俸莺


    zzyr muo gge hni
ꆈꌠꁱꂷꃪꈎ,ꆈꌠ(ꆃ)ꌺꇖꋬꂻꈨꅪ!
只要活著一天,我們就應奉獻自己;為了全人類、全世界、全宇宙的美好與進步而努力。-我們的眼界必須放遠,遠過於生命的侷限;必須高雅,高雅到不惜一切犧牲;必須偉大,偉大到無所畏懼。
返回列表